希腊共产党4月9日总罢工：是要他们的利润，还是要我们的命

希腊共产党中央委员会新闻处在一篇评论文章中表示：“贸易战和关税，就像真正的战争和军备扩张一样，并非希腊总理米佐塔基斯所声称的‘偏离常态’。在世界重新分裂、人民沦为受害者之际，它们是他所服务的体系——欧盟及其他帝国主义联盟——的常态。”

在雅典和希腊其他许多城市，数千名罢工者高呼“是要他们的利润，还是要我们的命”这一口号走上街头。这一口号源自反对那些为了增加企业集团利润而牺牲人民生命的政策的群众斗争。4月9日，全国范围内工会和群众组织发起的大规模罢工集会，是推翻反人民政策的伟大斗争的延续，而正是这些政策导致工人阶级和广大人民不断贫困化。这场斗争也是要求集体协议签署和工资增长、要求医疗和教育不再是昂贵的商品、要求人民的住房不再被银行夺走、要求工人不再为了雇主的利润而被迫工作等斗争的延续。下一阶段的斗争将是五一国际劳动节的罢工以及工会组织的罢工集会。在帝国主义疯狂备战、贸易战争加剧以及对巴勒斯坦人民持续进行的种族灭绝的背景下，这些集会是具有特殊意义的。

希腊共产党中央委员会总书记迪米特里斯·古楚巴斯(Dimitris Koutsoumbas)参加了雅典的罢工集会，并发表如下声明：

“今天，希腊各地的人民都在高呼‘不要为了少数人的利润、战争经济和关税而牺牲’。

政府必须停止各种虚假的借口。我们要求立即向退休人员支付养老金，恢复附加养老金以及圣诞节和复活节的奖金。必须采取措施减轻家庭的巨额债务负担。当然，还必须签订集体劳动协议，提高工资并保障劳动权益。”

雅典

塞萨洛尼基

帕特雷

约阿尼纳

作者：希腊共产党

来源：希腊共产党官方网站，2025年4月7日与4月10日

原标题：4月9日总罢工——不为少数人的利润、战争经济和关税而牺牲

链接：https://inter.kke.gr/en/articles/Trade-wars-and-tariffs-like-real-wars-are-the-normality-of-the-system/https://inter.kke.gr/en/articles/No-sacrifices-for-the-profits-of-the-few-their-war-economy-and-tariffs/

附：美国共产党关于声援希腊总罢工的声明声援希腊总罢工!美国共产党劳工委员会

美国共产党劳工委员会向希腊工人阶级和全体工人战斗阵线(All-Workers Militant Front)致敬，他们于4月9日发起了声势浩大的总罢工以反抗资本主义的剥削和压迫。希腊工人正在反抗欧盟强加的紧缩政策、暴跌的工资以及旨在让企业致富却让工薪家庭陷入贫困的生活成本危机。

我们全力支持希腊劳工运动的正义诉求：立即提高工资以对抗通货膨胀;赋予工人强有力的集体谈判权以维护工人权利;以及采取行动制止企业在基本必需品上牟取暴利。争取可负担住房、全民医疗保健和资金充足的公共教育的斗争也是我们的斗争——这是全球工人对抗剥削制度的战场。

美国共产党劳工委员会呼吁美国工人与希腊工人同胞站在一起，共同反对资本主义对生活水平的侵蚀，并建立像全体工人战斗阵线那样富有战斗力和阶级斗争精神的组织。他们的斗争就是我们的斗争——国际工人阶级的团结必将结束资本主义对世界各地工人的剥削和压迫。

来源：美国共产党官方网站，2025年4月11日

https://www.cpusa.org/article/solidarity-with-the-general-strike-in-greece/

译者：黄河 摘译

微信扫一扫｜长按识别，进入读者交流群