美国地方政府首次开微博账号，因圣盖博市大部分居民会讲中文

         美国圣盖博市地方政府近日在新浪微博开通了认证账号，成为首个开通中国微博的美国地方政府。圣盖博市位于美国加利福尼亚州洛杉矶东北部的圣盖博市，拥有4万居民，其中60%为亚裔，大部分居民会讲中文，有些居民甚至只会讲中文。

         “无论受众们在何时何地打发时间，都应体验到新的科学技术。”圣盖博市市长杰森·璞（Jason Pu）在接受《国际商业时报》采访时称，“微博在语言和文化上更适合华人社区。”

        “商业内幕”报道称，圣盖博市的新移民们已不再局限将诸如音乐、食物、娱乐之类的中国传统文化带到美国，也要把社交媒体带入美国。对当地政府和品牌经销商来说，需要不遗余力地让信息传递到这些新移民和潜在消费者手中。

        澎湃新闻（www.thepaper.cn）发现，@圣盖博市 在8月22日发布微博称，“#垃圾不落地# #donttrashSG#在街上随便丢弃笨重物品（像是旧沙发，电视或冰箱）是违法的！”并建议居民发现类似情况致电相关部门。

       “商业内幕”称，目前圣盖博格市的微博粉丝大多在中国本土，市政府希望能吸引旅游。

        据《洛杉矶时报》报道，微博称其在加利福尼亚有超过40万用户，并在南加州成立了办公室。这篇报道称，微博在国外被称作中国版Twitter，但看起来更像Facebook和Twitter的结合体，这个于2009年上线的产品，目前的月活跃用户为1.75亿，绝大多数都为中国本土用户。

       “商业内幕”报道称，虽然微博的数据与Facebook相形见绌，Facebook的月活跃用户为14.9亿，比中国总人口还多一点，但在中国，作为仅逊于微信的社交网络平台，微博大受关注。

       今年5月，苹果CEO蒂姆·库克（Tim Cook）加入微博，账号用以分享该公司在亚洲的环保政策，而中国是苹果的第二大市场。

       此前，旧金山市长Ed Lee和美国国家旅游局也开通了微博，希望能与讲中文的选民进行更好的互动。

       “政府需要发布信息，而人们也想听。” 乔治敦大学麦克多诺商学院的教授贝齐·佩奇·西格曼（Betsy Paige Sigman）表示，“开通微博是政府为了让更多人参与其中。”

        圣盖博市并未第一个开通微博账号的美国政府机构，其邻居城市阿罕布拉市在2013年开通了警署微博，阿罕布拉市长也有个人微博资料。

        阿罕布拉市的警署称，自从开通微博后，接到讲中文母语的电话出现“大幅增加“。“居民更相信警察了，也更了解规章制度，更愿意使用警方服务了。“负责维护微博账户的当地居民Walter Yu告诉一家当地媒体。

       阿罕布拉警方运营微博的成功经验激励了圣盖博市政府，Walter Yu帮助圣盖博市政府进行微博运营和翻译，不过，所有发布的内容都会受到圣盖博市公共信息官员的监督。

        圣盖博市的工作人员称，某些领域总是缺少市民的参与配合，例如城市提供了免费的垃圾收集站，但依然存在非法倾倒垃圾的情况，“对我们来说，同社区居民交流非常重要，我们希望所有信息都能以对方习惯的方式传递出去，而不会让对方感到不适。”

        圣盖博市的信息官Lauren Gold表示，在微博上发布的信息大多与Facebook和Twitter上一致，包括社区新闻。

微信扫一扫｜长按识别，进入读者交流群